D3.js Custom visual in Power BI

Hi, 

I'm trying to recreate a D3.js tree diagram through Power BI, like the custom visual below:

I'm not proficient in javascript but is there a similar visual in the marketplace I could try to replicate the d3 visual or is there a step-by-step documentation I can follow to create it?

Thank you